maxxwozz: (Default)
maxxwozz ([personal profile] maxxwozz) wrote2008-05-13 10:21 pm

Политкорректность?

Сеть кафе "Япошка" вдруг стала называться "Япоша".

Самое забавное, что на их сайте ничего про переименование нет, все старательно делают вид, что они всегда так назывались:
В середине 2005 года на улицах северной столицы стали появляться надписи «ЯПОША. СУШИ – АНТИСУШИ».

Адрес www.yaposhka.ru перенаправляет на www.yaposha.com

Маразм крепчает? Всевидящее Око

[identity profile] anna-747.livejournal.com 2008-05-14 06:27 am (UTC)(link)
я требую сменить на более политкорректное ЯПОНААМЕРИКАНЕЦ ))

[identity profile] maxxwozz.livejournal.com 2008-05-14 08:44 am (UTC)(link)
А название "Япона-мать" (такое тут тоже, говорят, есть) на историческое "йоптваюмать" - и никаму не обидно! :)

[identity profile] open-the-soul.livejournal.com 2008-05-14 07:29 am (UTC)(link)
Наверное, это я виновата. Буквально неделю назад, проезжая мимо рекламной растяжки, подумала, что-де смелое название (ну в самом деле же смысл был всегда уничижительный).

[identity profile] maxxwozz.livejournal.com 2008-05-14 07:39 am (UTC)(link)
Смелое название изменили на вообще искусственное слово, ага :)

[identity profile] purr-cat.livejournal.com 2008-05-14 02:34 pm (UTC)(link)
Ай-яй-яй. Того и гляди мой любимый ресторан "Урюк" переименуют в "житель Средней Азии" :-(

[identity profile] elena-sayapina.livejournal.com 2008-05-15 07:13 am (UTC)(link)
ваще-то урюк - это сушеный абрикос. Чо тут переименовывать-то?

[identity profile] purr-cat.livejournal.com 2008-05-15 07:53 am (UTC)(link)
Дык и я ровно об этом. Не надо ничо переименовывать!