...я заметил окурочек с красной помадой и рванулся из строя к нему...

Переехали в новый офис. К заказчику. За моим столом до меня сидела какая-то барышня. Телефонная трубка настолько сильно пахнет парфюмом, что после пары звонков мысли в голову совершенно не рабочие лезут...

Ой, вей! Им таки нужен наш мозг?

Искал в тырнете перевод с иврита слова цева.
Нашел. Оказалось, в ивритском слове цева (цвет) прослеживается тот же корень, что в русских словах цвет, цветок. О как.

Но дело не в этом.

Попутно наткнулся на такой заголовок:
"Иврит через мозг" - Курс Владимира Коэн-Цедека и Натана Приталя

Почему-то стало жутковато... =)